If you like to use VobSub to display subtitles maybe is a good ideea to upgrade to a newer version, I am afraid that you have an old version. If you use BSPlayer's subtitles, you don't need VobSub, so disable automatic loading of subtitles in VobSub.
|