In fact I was talking about a newer version of VobSub.
Anyhow, go to start->all programs->vobsub->directvobsub configure (or something like this, I don't recall exactly) and on the 2nd tag you have the option about subtitles:
allways load
load when needed
don't load.
Just select the last option and press OK.
|