View Single Post
  #3 (permalink)  
Old 13th February 2007
adicoto adicoto is offline
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Jan 2003
Location: Romania
Age: 51
Posts: 5,149
Rep Power: 27
adicoto is on a distinguished road
Default

THe subtitle file you have probably was converted from .srt to .sub with a program that can't support tags, so he transformed [i] in [i] instead of transforming into {y:i}. Open the file with wordpad and replace [i] with {y:i}, [b] with {y:b} and </i,b> with a blank. Should work.
Reply With Quote
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20