View Single Post
  #34 (permalink)  
Old 31st May 2007
jnz jnz is offline
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: May 2007
Posts: 6
Rep Power: 0
jnz is an unknown quantity at this point
Default

1) In last version 2.20 i found strange bug: I have movie with 2 external SRT subtitles. When I run BS, it autoloads CZ subs. All ok. Then I switch to EN. Still all ok. But when I switch back to CZ, all diacritic characters dissapears. (Look at pic 1. )

2) Second bug remains in many versions of BS. EN subtitles displays OK, but when I switch to CZ, some subtitles are "cropped" left and right. Part of each first character of subtitle is invisible. (Look at pic. 2)

Subtitles also in attachement.
Attached Images
File Type: gif cz_cut_854.gif (20.8 KB, 7324 views)
File Type: gif cz_bad_168.gif (19.9 KB, 7324 views)
Attached Files
File Type: zip subs_112.zip (33.5 KB, 157 views)
Reply With Quote
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20