Hi,
I have used external subtitle renderer because bsplayer still doesn't support SSA/ASS subtitles enought. 2.41 changelog showd that new subtitle rendering engine was released and now I tried it (2.42). It's better than previous, but still no resist to good renderers.
I would really love to see proper .ass support in bsplayer because I love the way you can change the subtitles place, size and correct time. It's just perfect. Many subtitles need some fine adjustment and bsplayer is perfect for that. And that new automatic online subtitle loading... it's wonderful.
If you want to compare what a good ass-support really can do, download mp classic and
some subs. Try with any video and start from ~55sec.
Until we get better support, I have to keep jumping between internal and external sub-renderer. Or even worst, different player.