This fixed my problem:
Open the subtitle file with notepad. Click File > Save as. Set Encoding to ANSI instead of UTF-8. Dont change the name and click save. It will ask you if you are willing to replace the file click "YES".
It seems that subtitles are bugged if they are encoded in UTF-8.
|