By Windows's volume control ;)
Sounds are made by codecs - not by BSplayer - so it can't make it louder / better...
If is sound mp3 you can only increase Volume control (Main, Wave and in BSplayer). If is sound in AC3 you can try use AC3 Filter - and inside filter properties change main / voice / bass / etc... volumes...
__________________
-
|