Hello,
I´m having the same problem over and over. I think it´s linked to subtitles servers problems, as bsplayer keeps giving me "opensubtitles.org" errors and the same for other 2 providers.
Error http://s8.api.bsplayer-subtitles.com/v1.php
(as i keep trying, the number changes, ex: Error
http://s1.api.bsplayer-subtitles.com/v1.php)
PS. my roomate has his own laptop and he doesn´t have any problem regarding this issue.
If anyone, please, could help...Thank you.