 Use This Method
I've run into similar issues with Greek subtitles before — especially when the text shows up as strange symbols. The fix that worked best for me was using Notepad++ to open the .srt file and convert it to UTF-8 with BOM (Encoding > Convert to UTF-8-BOM). Also, in BS.Player, make sure you go to Options > Preferences > Subtitles, and on the right side under "Font", choose a font that supports Greek characters and set the script to "Greek". Lastly, double-check your Windows system locale for non-Unicode programs is set to Greek if you're still seeing weird characters. Hope this helps!
|