Subtitles & MKV files
 

When I'm trying to change the subtitles from the included ones in a MKV file to a .txt ones BSPlayer has trouble with my native language letters (in from Poland), these special characters are not displayed, but at the end of each line a rectangle appears. Changing the font encoding makes no difference.