some 'showing subtitles' errors

[krosik]

hi

wel first error, that I see in 1.10.814 and older is when I press [S] key to switch off subtitles in moment when some subtitle is showed, this subtitle is always showed until I switch to window mode and back to fullscreen.
Second problem is when subtitle is showed and i move cursor at the bottom of screen to show panel, and when I move out and panel is hide, on place where was panel are showed subtitles from moment when panel begins showing. And when in moment when panel roll out is showed some 2 lines subtitle, then is over this subtitle showed old subtitle from time where panel was showing and text is unreadable...

regards