MENUS IN GREEK LANGUAGE SHOW HIEROGLYPHICS
 

Guys, i have a problem.In english language menus show well with regulear english charachters but when i change to greek language menus show letters like hieroglyphics.What can i do ,bs player to show regular greek letters??How can i fix this probelm?

Depending on your operating system you must acces regional settings and install support for greek language (in control panel -> regional settings), including non-unicode programs.

...
 

I HAVE DONE IT BUT IT CONTINUES TO SHOW MENUS LIKE BEFORE IN HIEROGLYPHICS

If the menus are wrong, then there is no greek support installed. You probably done something wrong, there is no other explanation.
If you open the file "greek.lng" from program files/webteh/bsplayer/lang with notepad, do you see it correctly ?

yes i see it correctly when i open this file (greek.ing)and i have greek support installed

Version/build of BS.Player you're using?
Using base skin or ...?
Your PC's OS?
:wink:

BS PLAYER 2.56 BUILD 1043
BASE SKIN
WINDOWS 7 ULTIMATE

Also for non-unicode ?
What does it's states in "Current language for non-unicode programs" ?

it says greek

Please download the latest language version from here and replace the file under "\Program Files (x86)\Webteh\BSplayerPro\lang"

Note: This problem wouldn't occur at all if you've chosen GREEK under control panel>Clock,Language and Region>Region and Language>Language for non-Unicode programs>Change system locale

@FOTIS246: Maybe a totally idiotic and strange question: Is "Use new subtitle parser/renderer" selected under
(rightclick >) Options > Preferences > Subtitles [Subtitle properties] ?
If so, could you please try if deselecting it makes any difference?
:wink:

the solution that Dragonfighter has suggested has worked.I have downloaded this file ,replaced the file and it worked.Thanks you a lot for the help,guys.

For greek users: In new version (released today), DragonFighter's new translation (in UTF-8) will be included and this problem should not appear.