Local symbols in subtitles come out wrong

Local symbols don't come out right when used with BSplayer.

If i open the subtitles file in a texteditor, it all looks fine.

I don't know if the characters will render correct in you browser, but it's the following:
ć,?™,Ä? and their capitals Ć,??,Ä?

- used in the danish alphabet.

Anyone with a tip or a trick?

btw.
I use BSPlayer version 0.86 build 499

[aey]

Doing a bit of searching - I found I should just change the encoding in the "subtitles->font..." to western. :D