Official BS.Player forums  

Go Back   Official BS.Player forums > International General talk and Support > International Main forum

International Main forum For everything you wanted to ask in your own language (non-english)

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 28th September 2013
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Aug 2011
Posts: 2
Rep Power: 0
danielnorman is on a distinguished road
Smile No carga los subtitulos

Hola: He logrado bajar una pelicula en formato mkv, ( 2 gigas) y hice la traducción de los subtitulos empleando el traductor de google, respetando eactamente los tiempos del archivo original que he logrado bajar de internet.
La pregunta es la que sigue:
Puedo cargar los subtituilos en ingles pero no lo realiza en español, a pesar de que, reitero, he copiado cada uno de los tiempos y espacios y letras y numeros que aparecen en el srt en ingles.
Obviamente, las extensiones llevan el mismo nombre ( .mkv, en el caso de la pelicula, y .srt en el caso del subtitulo sea en ingles como en español.
Agradeceré la ayuda .
Muchas gracias, Daniel
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 29th September 2013
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Jan 2003
Location: Romania
Age: 49
Posts: 5,113
Rep Power: 25
adicoto is on a distinguished road
Default

¿Tiene 2 archivos de subtítulos en la carpeta de película?
Si es así, después de cargar la película, Haga clic derecho -> Subtítulos -> Subtítulos primarios -> seleccione la española
Reply With Quote
Reply

Tags
carga, los, subtitulos

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://forum.bsplayer.com/international-main-forum/21214-no-carga-los-subtitulos.html
Posted By For Type Date
Player media, filme, YouTube, video, AVCHD, divx, player gratis - BSPlayer.com This thread Refback 28th October 2013 10:40 AM
Медиаплеер, плеер для фильмов, плеер YouTube, видеоплеер, плеер AVCHD, плеер divx, бесплатный плеер - BS.Player.com This thread Refback 21st October 2013 07:43 PM
媒体播放器,电影播放器,YouTube播放器,视频播放,AVCHD播放器,DivX播放器,免费播放器 - BS.Player.com This thread Refback 16th October 2013 06:58 PM
O mídia player, player de filmes, YouTube player, vídeo player, AVCHD player, divx player, player grátis - BS.Player.com This thread Refback 4th October 2013 01:31 AM
El reproductor de medios, reproductor de películas, reproductor de YouTube, reproductor de video, reproductor AVCHD, reproductor divx, reproductor gratis – BS.Player.com This thread Refback 29th September 2013 05:33 PM

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
No funcionan los filtros galen2055 International Main forum 1 12th June 2012 02:43 AM
Cómo leer subtitulos desde una URL distinta straffydoo International Main forum 1 24th October 2011 12:45 AM


All times are GMT +1. The time now is 09:41 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Ad Management plugin by RedTyger

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19