Have you installed something new lately? FFDShow?
Probably those are FFDShow OSD messages. With the video opened, right-click and then go to Options -> Filters -> Advanced and select FFDShow line. There you can search for OSD settings and disable them
