If you feel there are some mistakes in the simplified chinese language, please correct them >we need new translator for chinese simplified anyway:
http://forum.bsplayer.com/bs-player-...rs-needed.html
(also simplified chinese language pack badly needs updating).