You can uninstall LAV Filters locally installed by BSPlayer via codecmanager.
After, go to
https://github.com/Nevcairiel/LAVFilters/releases
download and do a System install of LAV Filters downloaded from the link.
BSPlayer should recognize the system install and use it as default.
0.73 version is the first with AV1 support