[BSPlayer 1.00RC1 build 800] Panning/zooming inconsistent

[arnova]

In the "old" BS Player I could simply use "Resize movie window + / -" to resize either the visible overlay in non-fullscreen mode and pan the overlay itself in fullscreen mode. This behaviour doesn't work anymore :-(. I used to like it a lot because the +/- keys had a double function. Could this behaviour be changed back into the old style?

One other thing related to this is that when one panscans (+/-) fullscreen, this is also applied for the overlay in non-fullscreen mode :-(.

Could you consider the new pan/zoom behaviour of BSplayer and maybe change it (partially) back to the more convinient old style?

Thanks!