video with external mp2 Audios didn't work correctly

[mesmo]

Version: bsplayer build 811 (but errors exist also before this version)

Hi, i'll report 2 errors with splitted Mpeg2 Files (mpv/mp2)


first Error:
i want to play a *.mpv and the corresponding two (french/english) *.mp2 (projekt-x generated files, TV-rips from a dvb-s (sat-dish)).

So, if im opening the videofile (.mpv), the video starts and if im opening the audio via 'shift-L' or right-mouse-button-menu,
the audio isnt playing untill i open a second audiofile?!

- After loading the first audio, the stream isn't accessible under rightclick/audio/audiostreams....(all greyed out)
- after loading the second one, they are both accessible under rightclick/audio/audiostreams


second Error: the streams aren't syncron until they were played from the beginning


: I've placed an example video with 2 audiostreams on the web (2,5MB)
which demonstrate the first error. For the second error, i suppose the video is to short, as it is synchron.

-> example files here <-


thx