Resuming subtitle file

[theONE]

I dont know if it is already in this nice program,
but i dont think so

ive seen it in DSD (DivX Subtitle Displayer).

It goes like this:

Youve only one subtitle file with all the subtitling in it.
But the movie has more files( or cds)
So what i like to see, is if ive loaded the 1 file subtitle and ive seen the first part of the movie, that i can select the 2nd part of the movie and that the subtitle begins on the point in the subtitle file where the 1st part ended

Besides: i know there are 2cd subtitles, but not all 2cd (or more) movies are cutted on the same place, so life should be a lot easier

i hope that i see the feature in the next release

[EDIT]

154 views
but only 0 replies :S

come on, respond plz
[/EDIT]