german translation
 

hi there

here is updated german translation for 825.

in bsplayer package are still the translation from 2004 ... so plz update :)

Hello.

There are more missing strings in english language file. These strings are in options menu under Subtitles and in Subtitle Editor. Are these will be added and when?

Thank you.

Ó?????ü?? ?îâ? äë?...
----------------------------
Ukrainian language for... BSPlayer 1.36 (build 825)*

* Translated texts for Pro version is not tested on program (text's fit in the space reserved for them)!
* ??ä?? äë? â????? Pro í? ????â???ë??ü ó ??î?????!

Search for the highlighted words :wink:
Probably they will be added in the next release :roll: :)

Hungarian translation for BSPlayer 1.37 build 826
 

Hungarian translation for BSPlayer 1.37 build 826 (both Pro and Free version).
-- Magyar fordítás a BSplayer 1.37 build 826 verzióhoz (a Pro és a Free verzióhoz is használható) --

Re: german translation
 

update for 1.37.826

still the same old and awful translation come with bsplayer package

plz give translations more love :)

1.37.826
 

Eesti t?lge BSplayeri tavalisele ja Pro-versioonile (1.37.826). Sisaldab mitut varianti.
Praeguse versiooni (1.39.829) t?lge on siin.

Estonian translation for BSplayer / Pro 1.37.826.
Translation for current version (1.39.829) is here.

Romanian translation updated for build 826.

Slovak translation for BSPlayer 1.36.827
 

Slovensky jazykovy subor pre BSPlayer 1.37.826

Spanish lang file for Build 826
 

Here is the spanish lang file for BSPlayer and BSPlayer Pro 1.37 build 826.

Aquí teneis el archivo de idioma espa?ol actualizado para BSPlayer y BSPlayer Pro 1.37 build 826

gracias Fe?„iz es lo menos que te puedo decir :wink:


saludos

Swedish translation
1.37.826

NEW! Brazilian Portuguese for BSplayer 1.37

Hey yo! I make a new translation post in here and, the admins of BSp, dont put my translation! :cry: So i update, this is better, and i default the WinLirc part, i make a different thing, but i think if the owner BSplayer dont like, so i default, and i trans all the rest...

Updated Finnish translation
 

Here's the updated Finnish translation for BSPlayer 1.37.826

Bulgarian Language
 

Готов е българския превод за версия 1.37.826.

The Bulgarian lang file for version 1.37.826 is now ready for use.

Sorry for the late update, but I had connection problems :oops:
Italian / Italiano language file updated for BSplayer v1.37.826(Normal/Pro) :wink:

Hellenic (greek) language file for bsplayer v1.37.826

Romanian lang file for 1.39 build 829

Slovensky jazykovy subor pre BSPlayer 1.38.828
Slovak language file for BSPlayer 1.38.828