Manual loading vobsub subtitles

[wpietron]

Hello,

BSPlayer works great when vobsub subtitles are in the same directory as a
movie. I also realize it is possible to make DirectVobSub search some
special paths (DirectVobSub->Paths) for subtitles. But I would like to
avoid it.

I have an avi file and its vobsub subtitles in different directories not
included in DirectVobSub paths. Is there a way to manually choose a
directory and a file where BSPlayer/DirectVobSub should search for
vobsub subtitles (as it is possible with text subtitles)?

Thank you for your patience,
Wojciech