View Single Post
  #33 (permalink)  
Old 4th December 2003
BSPeter's Avatar
BSPeter BSPeter is offline
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2002
Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 29
BSPeter is on a distinguished road
Default

I tend to disagree with what is said and/or suggested in several earlier posts.
The reason why BSPlayer partly still shows English texts in spite of the translated version is not mainly, but instead only to a very limited degree, caused by bugs in BSPlayer (e.g. left hand side of Intervideo AC3).
To a much larger extent it is simply caused by the translation being incomplete. The number of "labels" of the translated version should equal the number of labels of the original English version.
E.g. with respect to "Raccourcis & WinLIRC" under "Actions" the "labels" 106 and 107 (Fast forward respectively Fast rewind) are missing in the translated version.

Je regrette que ma réponse n'est pas en français, mais je trouve l'anglais plus facile.
(Pourtant l'anglais est la langue de ce forum)
__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!
Reply With Quote
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20