![Old](http://forum.bsplayer.com/images/statusicon/post_old.gif)
12th February 2012
|
![BSPeter's Avatar](http://forum.bsplayer.com/customavatars/avatar516_1.gif) | Moderator BS.Player Master | | Join Date: Nov 2002 Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 32 | |
Most probably your sub-file isn't the one you should have for your movie file. Are you using on-line subs? Is there only one available/selectable?
Did you know you can ask questions in Romanian? ( Here: Aici puteti posta intrebari in limba romana.) ![Wink](http://forum.bsplayer.com/images/smilies/addpack1/wink.gif)
Quote from item (9) of my Help2Help post: Quote:
If your subtitles are "out of sync" you can use keyboard shortcuts to "time-shift" subtitles:
Ctrl+Left/Right-arrow:
. Subtitles time correction -/+ (VobSub subtitles dec/inc delay)
Shift+Left/Right-arrow:
. Subtitles time correction -/+ (small steps) (VobSub subtitles dec/inc speed)
(Also some skins have buttons just to do that.)
|
__________________ Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile ( Build 1072 Dutch language here!) When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you, as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post. Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums! |