Official BS.Player forums  

Go Back   Official BS.Player forums > Main forum > Subtitles

Subtitles Post question about BS.Player and subtitles (srt sub ssa mkv) here

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 23rd October 2010
Womanizer's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jul 2008
Location: Earth, 3.085 A.D.
Posts: 33
Rep Power: 0
Womanizer is an unknown quantity at this point
Default Embedded subtitles from MKV not being displayed

I used MakeMKV to convert a full BD decrypted into Matroska and when I try to play that MKV file on BSP Pro 2.56 (last version) it is not showing any embedded subtitles.

This movie has two, english and english CC.

MPC-HC (and VLC player) are showing both subtitles, BSP is not displaying anything. And I believe it is doing that to ALL files with embedded subtitles.

Is there something wrong?
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 23rd October 2010
BSPeter's Avatar
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2002
Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 25
BSPeter is on a distinguished road
Default

"Disable embedded subtitles" isn't checked/selected by any chance?
(under rightclick > Options > Preferences > Subtitles [Subtitle properties])

P.S.:
(1) Are you using old or new subtitle engine? (same BS.Player window as above)
(2) Actually version 2.57 build 1045beta is the most recent at present.
__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 24th October 2010
Womanizer's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jul 2008
Location: Earth, 3.085 A.D.
Posts: 33
Rep Power: 0
Womanizer is an unknown quantity at this point
Default

Quote:
Originally Posted by BSPeter View Post
"Disable embedded subtitles" isn't checked/selected by any chance?
(under rightclick > Options > Preferences > Subtitles [Subtitle properties])
This is not selected/enabled.

Quote:
Originally Posted by BSPeter View Post
(1) Are you using old or new subtitle engine? (same BS.Player window as above)
This option is not enabled. I tried to use it but nothing changed.

Should I do something in the filter section? I noticed MPC-HC is not using any filter for subtitles, besides ffdshow for video/audio and VMR9-renderless (also tried to change BSP from the default renderer to VMR-9 but it makes no difference either).

I think it must be some internal filter built in the player that is missing, or BSP never had. Even so, how may we use another filter for subtitles (the one MPC/VLC is using)?
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 24th October 2010
BSPeter's Avatar
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2002
Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 25
BSPeter is on a distinguished road
Default

Just a wild idea: is "Allow intermediate filters" and "Enable advanced graph building" selected/checked under
(rightclick >) Options > Preferences > Filter management [General] ?
Also verify Preferences-settings of Subtitles [Subtitle properties] and [VobSub]-tags.
What OS do you use and what rendering mode is selected?
__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 24th October 2010
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Jan 2003
Location: Romania
Age: 49
Posts: 5,122
Rep Power: 25
adicoto is on a distinguished road
Default

Just downloaded a file with 4 subtitles included. No problems here (except for the fact that if you change subtitles "on the fly" the new subtitle won't show for the next 3-4 lines. After, is OK.
I am using Gabest MKV splitter (same as MPC). It is the filter that detects the streams (audio, video, subtitles) in a video file and splits them each to it's own decoding filter

Could you post here all the filters used to play your files ( options -> filters -> advanced) ? Is it Haali under the "Matroska splitter" field ?

Could you also send us a link to a small file with CC subtitles included ? Never had one to test.
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 26th October 2010
Womanizer's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jul 2008
Location: Earth, 3.085 A.D.
Posts: 33
Rep Power: 0
Womanizer is an unknown quantity at this point
Default

Quote:
Originally Posted by BSPeter View Post
Just a wild idea: is "Allow intermediate filters" and "Enable advanced graph building" selected/checked under
(rightclick >) Options > Preferences > Filter management [General] ?
Also verify Preferences-settings of Subtitles [Subtitle properties] and [VobSub]-tags.
What OS do you use and what rendering mode is selected?
What do you mean by Vobsub tags? I tried the rest was tried, but failed.

I am using XP SP3 and the rendering mode was Internal renderer overlay (default). Tried to change to VMR-7 and 9 renderless but nothing seems to make this work...

adicoto: I can't send to you now (don't have the file anymore), but I tried another Matroska now. This one is a featurette (which is probably in MPEG-2 format, it's a 480p video from the BD). This one features portuguese/spanish (normal) subtitles.

Some screens to help you out:




P.S. I recorded a video with my settings, please download and check:

Download RVCap[15].mpg, upload your files and earn money.

Last edited by Womanizer; 26th October 2010 at 03:50 PM.
Reply With Quote
Reply

Tags
displayed, embedded, mkv, subtitles

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Subtitles are not displayed - MKV file nekros Subtitles 4 16th June 2010 06:23 AM
Subtitles font/display/double with MKV files Gilles Answered And Solved Questions 8 20th September 2009 11:06 PM
Embedded subtitles in mkv can't be disabled Belsen Bug Reports And Codecs 1 8th September 2007 04:13 AM
Embedded subtitles not showing PhiloHippus Bug Reports And Codecs 0 3rd May 2005 06:09 PM
Default Subtitles in build 808. Ogm embedded subtitles Rober2D2 Bug Reports And Codecs 3 7th September 2004 06:26 PM


All times are GMT +1. The time now is 10:16 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Ad Management plugin by RedTyger

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19