Official BS.Player forums  

Go Back   Official BS.Player forums > Main forum > Subtitles

Subtitles Post question about BS.Player and subtitles (srt sub ssa mkv) here

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 11th January 2011
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Jan 2011
Age: 29
Posts: 3
Rep Power: 0
eyas85 is on a distinguished road
Exclamation Arabic Subtitles appear backwards!

Hello,
I have this small problem, the arabic subtitles appear backwards. I don't know how to fix this issue!
please help!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 12th January 2011
BSPeter's Avatar
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2002
Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 25
BSPeter is on a distinguished road
Default

Don't shout !
This is a known bug in the last three builds.
As a termorary solution: if the box "Use new subtitle parser/renderer"
(under (rightclick >) Options > Preferences > Subtitles [Subtitle properties])
is selected, please deselect it.
__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 12th January 2011
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Jan 2011
Age: 29
Posts: 3
Rep Power: 0
eyas85 is on a distinguished road
Default

LoL!
i did what u told me, the subs are now appear as symbols!
i don't know why?!
is it because i have CCCP ??
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 12th January 2011
BSPeter's Avatar
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2002
Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 25
BSPeter is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by siwesam View Post
I have the same bug in Arabic...
I have build 1051 ...
Using the old renderer works fine.
What script is selected under (rightclick >) Options > Preferences > Subtitles > Font ?
If (e.g.) Western .. change it to correct script.
__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 14th January 2011
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Jan 2011
Age: 29
Posts: 3
Rep Power: 0
eyas85 is on a distinguished road
Default

Well, thanks a lot !
it works great now.
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 14th January 2011
BSPeter's Avatar
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2002
Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 25
BSPeter is on a distinguished road
Default

Glad I was able to help you to solve your problem!
__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!
Reply With Quote
Reply

Tags
arabic, backwards, subtitles

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
strange problem with subtitles whiplash General Talk And Support 3 10th July 2010 12:07 PM
able to autoload subtitles - but not show them? themolester Feature Requests, Feedback And Suggestions 0 26th June 2008 09:28 AM
Embedded subtitles in mkv can't be disabled Belsen Bug Reports And Codecs 1 8th September 2007 04:13 AM
Testing subtitles, overlays and filters. Wormlord1442 Bug Reports And Codecs 0 5th February 2004 07:07 PM
Subtitles BSPeter General Talk And Support 0 23rd November 2002 02:16 PM


All times are GMT +1. The time now is 05:41 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Ad Management plugin by RedTyger

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19