HOW DOES BS PLAYER PLAY ARABIC SUBTITLES ??? :P:P

[Drift4King]

and I heard about that rending thing alot of times in threads and posts , what is it , how does it wok ???

[adicoto]

Both BSPlayer and MPC uses directshow to render the image. But for subtitles, they have different engines. In fact, at this time, BSPlayer have 2 different engines (you can eneble the new subtitle rendering engine in preferences -> subtitles -> use the new engine). You may test if there is a difference by enabling/disabling this option (BSPlayer restart is requiered)
So, if you change the language for BSPlayer's main interface to arabic, does the characters display correctly ?

[Drift4King]

I didnt find the option : use the new engine , I have version 2.58 build 1053

I attached 2 photos to show you the options I have , so please respond ..

THANKS FOR HELPING ...

[Drift4King]

https://rapidshare.com/files/713394570/1.png

https://rapidshare.com/files/1762191484/2.png

[adicoto]

From the top, the 9th is "use new subtitle parser/renderer"

[Drift4King]

yes it worked but now its reserved , what to do ????

[adicoto]

[CONFIRMED for right to left subs] The subtitles are reversed !

Seems that the bug is still present.