Official BS.Player forums  

Go Back   Official BS.Player forums > Main forum > General Talk And Support

General Talk And Support General talk and peer-to-peer support about BS.Player and other video and audio multimedia players.

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 20th October 2006
Ico-man's Avatar
BS.Support
BS.Player Power User
 
Join Date: Sep 2006
Location: Slovenia
Posts: 1,468
Rep Power: 10
Ico-man is on a distinguished road
Default Translations for 2.21 [CLOSED; please use new thread]

Please post your translations for version 2 ( 2.20 and up) of BS.Player here.
--------------------------------------------------------------------------------------
We are keeping our promise and we gave PRO licenses for BS.Player to following translators (at the moment):

Slovak - artam
Italian - Tizio
Dutch - BSPeter
Hungarian - HJ
Romanian - adicoto
Estonian - mihhkel
French - gregnet
German - JTHawK#2
Greek - DragonFighter
Finnish - Dapok
Basque - Gaueko
Ukrainian - vitalis
Serbian - traktorche
Polish - Xeo
Russian - =MRAc=
Bulgarian - BG's
Latvian - KSB4ever
Valencian - Vjatv
Swedish - Farlight
--------------------------------------------------------------------------------

If you translated v2, and you did not get license key, please PM me. Also, priority will be given to those who translated BS.Player v1 too.


2.20 english language file and language changes file, can be downloaded below :

Thank you.

P.S.:
Translation of earlier versions <2.15 were moved to:
http://www.bsplayer.com/forum/viewtopic.php?t=12205
Several language files for version 2.15 were moved to:
http://www.bsplayer.com/forum/viewtopic.php?t=12302
Several language files for version 2.16 were moved to:
http://www.bsplayer.com/forum/viewtopic.php?t=12375
Attached Files
File Type: txt lang_changes_172.txt (12.4 KB, 953 views)
File Type: lng english_142.lng (24.2 KB, 1070 views)
  #2 (permalink)  
Old 4th April 2007
GreGnet's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Nov 2003
Location: France
Posts: 43
Rep Power: 0
GreGnet is an unknown quantity at this point
Default

Updated French translation for BSplayer 2.22.952 :
Traduction Francophone pour BSplayer, mise-?-jour 2.22.952 :
Attached Files
File Type: zip francais_616.zip (11.0 KB, 1097 views)
  #3 (permalink)  
Old 4th April 2007
BouRock's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Nov 2005
Location: Istanbul
Posts: 38
Rep Power: 0
BouRock is an unknown quantity at this point
Default

Türkçe / Turkish Language File for BS.Player Pro/Free 2.20 and 2.21
Attached Files
File Type: zip turkish_515.zip (9.9 KB, 914 views)
  #4 (permalink)  
Old 24th April 2007
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Jan 2003
Location: Romania
Age: 52
Posts: 5,163
Rep Power: 27
adicoto is on a distinguished road
Default

Romanian lang file for build 2.20-948
Attached Files
File Type: zip romanian_303.zip (9.9 KB, 921 views)
  #5 (permalink)  
Old 24th April 2007
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jul 2005
Location: Sweden
Posts: 89
Rep Power: 15
Farlight is on a distinguished road
Default

Swedish language file for BSPlayer 2.20.948
Attached Files
File Type: zip swedish_162.zip (9.6 KB, 948 views)
  #6 (permalink)  
Old 25th April 2007
Junior Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 20
Rep Power: 0
BalkonMajster is an unknown quantity at this point
Default Czech language fo BS.Player 2.20 build 948

Czech language for BS.Player 2.20. build 948
  #7 (permalink)  
Old 25th April 2007
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 43
Rep Power: 0
KSB4ever is an unknown quantity at this point
Default

Latvian language for BS.Player 2.20. build 949

Where in lang file I can find:
1) Main window alpha value
2) Video window alpha value? ;)
Attached Files
File Type: zip latvian_788.zip (9.9 KB, 923 views)
  #8 (permalink)  
Old 26th April 2007
artam's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 98
Rep Power: 16
artam is on a distinguished road
Default

Slovak language for BSPlayer 2.20.949
Slovenčina pre BSPlayer 2.20.949
Attached Files
File Type: zip slovak_bsp_2_20_949_380.zip (10.3 KB, 820 views)
  #9 (permalink)  
Old 26th April 2007
BG's's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Mar 2005
Location: Bulgaria
Posts: 53
Rep Power: 0
BG's is an unknown quantity at this point
Default

Bulgarian lang for v2.20 Build 949.
Attached Files
File Type: zip bulgarian__220_build_949___117.zip (11.1 KB, 938 views)
  #10 (permalink)  
Old 26th April 2007
Junior Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Sep 2004
Location: Basque Country
Posts: 27
Rep Power: 0
Gaueko is an unknown quantity at this point
Default Basque language - Euskara

Basque language for BS.Player v2.16 245
Euskara BS.Player v2.16 245-arentzat

One question, translations must be sent to translation@bsplayer.com (or similar)? or it´s enough with attaching here?
Attached Files
File Type: zip euskara_422.zip (9.8 KB, 884 views)
__________________
Eguna egunekoentzat eta gaua
gauekoentzat

Day for diurnal and night for nocturnal
  #11 (permalink)  
Old 26th April 2007
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Jan 2003
Location: Romania
Age: 52
Posts: 5,163
Rep Power: 27
adicoto is on a distinguished road
Default

Update, man, you are 2 builds behind the others.
  #12 (permalink)  
Old 28th April 2007
HJ HJ is offline
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Jun 2003
Location: Hungary (Magyarország)
Posts: 41
Rep Power: 0
HJ is an unknown quantity at this point
Default Hungarian (Magyar) translation for BSplayer 2.20 build 949

Hungarian translation for BSplayer 2.20 build 949 (Pro & Free version)
BSplayer 2.20 build 949 magyar fordítás (Pro & Free verzióhoz)
Attached Files
File Type: zip hungarian_278.zip (10.4 KB, 847 views)
  #13 (permalink)  
Old 29th April 2007
Fz Fz is offline
Junior Member
BS.Player Newbie
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 1
Rep Power: 0
Fz is an unknown quantity at this point
Default

translation to brazilian portuguese of bs player 2.20
Attached Files
File Type: zip brazilian_portuguese_847.zip (9.4 KB, 946 views)
  #14 (permalink)  
Old 1st May 2007
Xeo Xeo is offline
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Nov 2006
Location: Poland
Posts: 47
Rep Power: 0
Xeo is on a distinguished road
Default

Polish/Polski Language File for 2.21.950 updated on 06.05.2007
Attached Files
File Type: lng polski_147.lng (26.8 KB, 1179 views)
  #15 (permalink)  
Old 1st May 2007
Junior Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 20
Rep Power: 0
BalkonMajster is an unknown quantity at this point
Default Czech lang for BS.Player 2.22 build 952

Czech language file for 2.22.952
Attached Files
File Type: zip czech_611.zip (11.5 KB, 654 views)
  #16 (permalink)  
Old 3rd May 2007
BSPeter's Avatar
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2002
Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 28
BSPeter is on a distinguished road
Default

Updated Dutch language file - as usual - in my signature below.
__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!
  #17 (permalink)  
Old 4th May 2007
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Jan 2003
Location: Romania
Age: 52
Posts: 5,163
Rep Power: 27
adicoto is on a distinguished road
Default

Updated romanian language file for build 2.21.950

To the team
LE: c2_3 under [wid10] is taken by RGB mode. Do we replace this or this should be assigned to c2_4 ?
continues here (solved)
Attached Files
File Type: zip romanian_127.zip (10.1 KB, 914 views)
  #18 (permalink)  
Old 6th May 2007
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2003
Location: Italy
Posts: 3,037
Rep Power: 23
Tizio will become famous soon enough
Default

Italian / Italiano language file updated for BS.Player v2.21.950 (Normal/Pro)

(sorry for the late update)
Attached Files
File Type: zip italiano_737.zip (9.9 KB, 837 views)
__________________
BSP SkinMaker (v1.07) the one and only Skin Editor for BSplayer
BSP Definitions Manager (v1.02)
BS.Player's FAQ (by BSPeter) | Italian language file (v2.57 build 1051)
  #19 (permalink)  
Old 6th May 2007
BSPeter's Avatar
Moderator
BS.Player Master
 
Join Date: Nov 2002
Location: The Netherlands
Posts: 5,463
Rep Power: 28
BSPeter is on a distinguished road
Default

A new Ukrainian translation was posted by harleyka here (for version 2.20)
(He also earlier posted version 2.15 language file)
vitalis used to provide Ukrainian language files, but his last file was for version 2.12
__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!
  #20 (permalink)  
Old 7th May 2007
artam's Avatar
Member
BS.player Regular User
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 98
Rep Power: 16
artam is on a distinguished road
Default

Slovak language for BSPlayer 2.21.950
Slovenčina pre BSPlayer 2.21.950

------------
However, the following buttons didn't get translated in the menu dialog:

[WID9]
109="Select Video types"
110="Select Audio types"
113="Assign icon to selected extensions"

This is a bug in this bsplayer version.
Attached Files
File Type: zip slovak_bsp_2_21_950_154.zip (10.5 KB, 856 views)
Closed Thread

Tags
221, closed, thread, translations

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules


All times are GMT +1. The time now is 04:56 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2
Ad Management plugin by RedTyger

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20