Unicode - BsPlayer "Closed"

[huji.gg]

hi guys,

i got a small problem, which i think, might have a simple solution, i hope, someone here can help

so here it goes:

we have a standard video file (mp4), which when copied to desktop opens and plays normally, 0 issues, however, when the video is copied onto external drives and inside various folders, BSPlayer won't open / play the video and just says "Closed"

i believe, this has something to do with the name of those folders - various symbols are used

however, it gets even weirder ..

location 1: desktop

C://user/desktop/äæ₧/video.mp4
no problem, BS Player opens / plays the video

location 2: external drive 1
D://folder/äæ₧/video.mp4
no problem, BS Player opens / plays the video

location 3: external drive 2
E://folder/äæ₧/video.mp4
problem, BS Player doesn't open / play the video (however, when i open the video in other software, it is ok)

anyone got any ideas? (besides renaming the folders)